Diseña un sitio como este con WordPress.com
Comenzar

“Cuando leo a Piglia siento que estoy frente a un escritor chino”

Eva Blanco es la autora de “Ida”, la primera novela en español de una inmigrante china en la Argentina. Defensora de la lucha feminista, la escritora cuenta que dejó de sentirse un objeto cuando conoció a las mujeres argentinas. Nacida en China bajo el nombre Lu Xia, escritora de treinta y pico, actriz ocasional, traductora,Sigue leyendo «“Cuando leo a Piglia siento que estoy frente a un escritor chino”»

Anuncio publicitario

“El aburrimiento es una enfermedad global”

Ah Yi es uno de los escritores chinos que surgieron después de Mao. Ex policía, critica el efecto de internet en los lectores, reflexiona sobre la muerte y se anima a citar la figura de Eva Perón. «Los poetas ya no tienen ninguna influencia», afirma. Por Fernando Capotondo “En Argentina no están tan locos”, bromeaSigue leyendo «“El aburrimiento es una enfermedad global”»

El Sunzi y sus avatares

El historiador argentino Ignacio Villagrán es un estudioso de los clásicos del pensamiento político de China antigua, incluyendo El Arte de la Guerra de Sunzi (*), sobre el que está preparando una nueva traducción erudita directamente del chino que Editorial Colihue publicará próximamente. En este artículo, repasa las muchas traducciones que se hicieron de esa obra clásica china, así como las lecturas e interpretaciones de todo tipo que han intentado aplicar sus lecciones a diversos campos del quehacer humano.